De viaje por el mundo hispano

Un voyage à travers le monde hispanique qui mène les étudiants dans un périple culturel à la découverte des pays hispanophones. Chaque « étape » – ou parcours thématique – propose soit un moment consacré à l’Espagne soit un espace tourné vers l’Amérique Centrale et du Sud, pour offrir une vision d’ensemble sur une réalité plurielle et hétérogène qui concerne deux continents.

Le volume est réparti en six étapes :
• Géographie
• Villes et Pays
• Histoire
• Identité, Économie et Institutions
• Culture et Art
• Société actuelle

Différents arguments sont traités à l’intérieur de chaque étape, afin de proposer une comparaison critique et une réflexion active sur les analogies et les différences entre l’Espagne et le continent américain, à travers des documents, textes, anecdotes (avec les tableaux Curiosidades), les habitudes alimentaires et les recettes (Rico rico), des approfondissements culturels (Rincón cultural). De plus, pour une meilleure compréhension les textes sont accompagnés d’un glossaire monolingue (Palabras palabras).
Pour terminer chaque étape, une batterie d’exercices (Explotaciones) permet de vérifier la compréhension et inclut: des activités sur la compréhension orale, le lexique, la production écrite, afin de stimuler la comparaison culturelle et les échanges.
À la fin de chaque étape, la section Leer para aprender propose une sélection de textes significatifs de la littérature espagnole et latino-américaine avec des exercices. Chaque étape comporte également une page avec des activités en relation avec le DVD. Enfin, le volume comporte les cartes physiques et politiques de l’Espagne, de l’Amérique Centrale et du Sud et des parcours thématiques sont proposés.

Pour l’enseignant
• Le guide du professeur avec des notes méthodologiques, les solutions des exercices et les textes des activités audio ;
• Un DVD didactique qui présente les lieux les plus emblématiques de l’Espagne et du monde hispanophone.

Caractéristiques :
• 6 parcours thématiques ;
• chaque étape se distribue entre l’Espagne et l’Amérique Centrale et du Sud ;
• des rubriques qui stimulent la curiosité sur des aspects quotidiens et culturels ;
• deux pages dédiées à la littérature dans chaque étape ;
• des activités en relation avec le DVD ;
• des activités de soutien aux quatre compétences ;
• une attention particulière sur la compétence lexicale ;
• un CD audio avec des exercices d’écoute.